Społecznościowe Forum Podstawowy Problem Świadczeniodawcy

Rozliczenia świadczeń => Unia Europejska => Wątek zaczęty przez: Seler w Lutego 06, 2013, 11:51:22 am

Tytuł: Leczenie w Niemczech
Wiadomość wysłana przez: Seler w Lutego 06, 2013, 11:51:22 am

Czy ktos potrafi przetłumaczyć na polski poniższy tekst zamieszczony na stronie:

https://www.ekuz.nfz.gov.pl/zmiana_zamieszkania/wyjezdzam-do/niemcy (https://www.ekuz.nfz.gov.pl/zmiana_zamieszkania/wyjezdzam-do/niemcy)

"W celu uzyskania zwrotu kosztów leczenia należy przedstawić oryginały rachunków i recept oraz dowody zapłaty."

Czyli jak? Dostałem w Rajchu receptę to mam jej nie realizować bo oryginał mam przedstawić NFZ-etowi, który jak go zobaczy to powie, że zwrot pieniędzy się nie należy bo recepta nie została wykupiona?

Czy może przed wykupieniem recepty mam przyjechać do Polski, pokazać receptę w NFZ-cie i dopiero potem wrócić i wykupić ją?

Tytuł: Odp: Leczenie w Niemczech
Wiadomość wysłana przez: Michał w Lutego 06, 2013, 12:03:09 pm

Dobre pytanie, ale myślę, że powinno być skierowane bezpośrednio do NFZ :)

Tytuł: Odp: Leczenie w Niemczech
Wiadomość wysłana przez: Paweł w Lutego 06, 2013, 12:10:52 pm

Należy poprosić o 2 oryginały :)